Jordan /ʒɔʁ.dan/★ 若尔丹;若尔当
注:根据“名从主人”的译名原则,法文名 Jordan 不宜译作“乔丹”。
若尔丹○标准译名
»
若尔当○仅用于以下情形
» Camille Jordan /ʒɔʁ.dɑ̃/ 卡米耶·若尔当(1838—1922),法国数学家,引入了线性代数领域的若尔当标准型(réduction de Jordan),即不能对角化的矩阵经初等变换后能得到的主对角线为特征值的准对角矩阵,1883—1912年任法兰西公学院数学讲席教授。 注:旧译“约当”与年份连用时易造成误解(“约当1881年入选法兰西科学院”),现建议统一改作“若尔当”。